国際演劇評論家協会（AICT）日本センターでは、毎月、座・高円寺を会場として対面による演劇講座を開催しております。第5回目となる2022年2月は、吉原ゆかりさんをお招きして、シェイクスピアとマンガ表現についてのお話をお聞きします。

場所：座・高円寺けいこ場②（地下3階）
日時：2022年2月20日（日）16時~18時
参加費：AICT会員と学生は無料、一般の方は500円。
連絡・申込み先：aictjapan@gmail.com

［吉原さんより］
シェイクスピアのよいところは、ユーザーたちが自分たちのいいように（というのは、自分の問題意識を反映させて、ということだが）いじれるところ。映画、漫画、アニメ、ドラマ、CM、コスプレ、舞台の、すでにこれはシェイクスピアではないのではないかと思えるほどに、大胆に使いまわされたシェイクスピアの諸例を見る（例：いのうえひでのり『メタルマクベス』＝『マクベス』＋『リチャード三世』＋手塚治虫『バンパイヤ』＋大友克洋『アキラ』など）。

講師：吉原ゆかり

筑波大学教員。論文に、「これ、シェイクスピア、マジで？」（『異文化理解とパフォーマンス』春風社）、「どっちだってグローカル－漫画／mangaとシェイクスピア」（『女性マンガ研究』青弓社）など。

ゲスト：真崎春望（さなざき　はるも)

漫画家として40年。歴史、ファンタジーを中心に映画、オペラ、小説のコミカライズなど400タイトル以上手掛けた。（シェークスピアはマクベス、ロミオとジュリエットと真夏の夜の夢を漫画化している）。

聞き手：松山響子

駒沢女子大学教員。論文に「エドマンド・キーンの『ベニスの商人』『リチャード三世』―1814 年以降のキーン批評と観客から の受容―」、「シェイクスピアの『十二夜』を現代風に読む—読みやすい入門編？ラノベ型『十二夜』—」など。